2013-09-11 | 양사록

Samsung Electro-Mechanics也与员工家属沟通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢承焕(右)Samsung Electro-Mechanics人事组组长10日在Samsung Electro-Mechanics水原厂区举办的主妇征文朗诵会“妻子共鸣”上,向获得大奖的朴英顺女士及其丈夫柳志河责任研究员颁发奖牌和奖金。/图片提供=Samsung Electro-Mechanics

“一片装着对丈夫的感谢,一片装着对孩子的爱,随风摇曳飘向远方,只剩下枝干。”这是Samsung Electro-Mechanics在今年7月一个月间面向员工配偶公开征集的“主妇征文”中获得大奖作品的部分内容。

10日,在Samsung Electro-Mechanics水原厂区,400余名员工家属出席,举行了“主妇征文”获奖作品朗诵会及颁奖典礼。

Samsung Electro-Mechanics为把沟通对象从员工扩大到员工家属,并为Samsung Electro-Mechanics员工家庭注入爱与幸福的气息,举办了此次征文与朗诵会。为鼓励员工夫人参与,还向员工夫人寄送了绘有鲜花的明信片,反响热烈,共收到题材多样的创作作品2718篇。

获奖主妇们亲自朗诵自己创作的诗歌与散文,唤起家人的珍贵,并向配偶传递爱意。在诗歌类(10篇)和散文类(9篇)获奖作品中,不仅有驻外员工的夫人,还包括来自日本、菲律宾、印度等国的外籍员工夫人,令活动更具意义。以《是思念之心》一诗获得银奖的一位参赛者,在主持人问及是否寄托了对丈夫的思念时坚定地回答“只有一部分”,随后被问到是否会把奖金与丈夫分享时又回答“不分”,引得观众大笑。活动中间,还有通过挖掘三星员工才艺的选秀节目“超级明星S”获得认可的Samsung Electro-Mechanics员工献上祝贺演出,为下雨的秋夜染上节日气氛。

获诗歌类大奖的Samsung Electro-Mechanics责任研究员柳志河的夫人朴英顺表示:“收到邀请明信片后彻夜难眠地琢磨,没想到还拿了大奖,很高兴”,“我平时就喜欢写作,能这样把自己的故事亲自用文字表达并得到认可,非常感动”。

Samsung Electro-Mechanics人事组组长(专务)卢承焕表示:“此次主妇征文旨在为因照顾家人和料理家务而无法从事文学创作的主妇们提供陶冶情操、展现才华的机会”,“希望通过把平日藏在心中的故事坦诚地写出来,成为夫妻间更加理解、更加相爱的契机”。

阅读韩文原文