2013-09-11

柔道金牌选手李元熙…因违反道路交通法被判罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日,首尔北部地方法院刑事21单独法官朴素英表示,对因发生交通事故后未作处理便离开现场(违反道路交通法)而被起诉的奥运会柔道金牌得主李元熙(32岁)判处罚金150万韩元。

李某被起诉的罪名是,6月6日凌晨4时50分左右,他驾驶父亲名下车辆行经首尔芦原区孔陵洞泰陵选手村前双向6车道道路时,先后撞上人行道上的行道树和路灯,之后未作事故处理便离开了现场。

次日向警方自首的李某表示:"因为快赶不上凌晨训练时间,就请附近的出租车司机代为处理事故。"

朴法官就量刑理由表示:"考虑到事故造成的损失不大,且之后保险处理正常进行等情况。"

/数字媒体部

阅读韩文原文