2013-09-11

[SEN TV] 苹果推出首款中低价“iPhone 5C”…启动高端与普及型双轨战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily TV报道组]苹果发布了自家首款中低价机型"iPhone 5C"。同时还公开了全球首款64位智能手机"iPhone 5S",被解读为今后将以高端、普及型双轨战略进军全球市场。

苹果10日(当地时间)在美国加利福尼亚州库比蒂诺总部举行产品发布活动,介绍了iPhone 5S和iPhone 5C。两款产品将于本月20日起在美国、澳大利亚、加拿大、中国、法国、德国、日本、新加坡、英国等9个国家首批开售,并计划到年底通过100个国家、270多家运营商发售。

iPhone 5C的价格以运营商两年合约为准,16GB机型为99美元,32GB机型为199美元。5C最大的特点是背面和侧面采用强化涂层一体式聚碳酸酯塑料,并推出粉色、浅绿色、蓝色、黄色、白色等多种颜色。5C的硬件为A6处理器、4英寸视网膜显示屏、800万像素级摄像头等,与现有iPhone 5相似。

高端产品iPhone 5S采用了苹果自主设计的64位CPU——A7芯片。iPhone 5S的运算速度比现有机型iPhone 5快2倍以上,与2007年推出的初代iPhone相比,图形速度提升56倍,运算速度提升40倍。颜色有金色、银色、灰色3种。

另一方面,苹果将于9月18日正式发布iPhone、iPad等的操作系统iOS的新版本iOS7。iPhone 4、4S、5用户以及iPad 2之后机型的用户可免费下载使用。

阅读韩文原文