2013-09-11

副总理玄旿锡:“明年预算将最大限度扩充经济复苏投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡11日上午在政府首尔办公楼举行的经济相关长官会议上表示:“由于经济复苏迟缓,税收持续不振,税外收入也很困难”,“考虑到财政健全性,本应按照税收状况大幅削减支出,但从经济形势看,无条件削减支出也很困难。”

他表示:“将从业务推进费、差旅费、活动费等公共部门率先做起,勒紧腰带”,“对类似重复项目、惯例性及形象性项目等浪费因素将彻底整顿。”

但他强调:“为创造就业、激活投资、促进出口的财政投资将优先扩大。”

玄副总理还补充说:“将加强对营造创业生态、培育中小企业、培养全球人才等扩充未来成长潜力的投资;在基础设施、产业、农林等经济领域,将在预算之外利用公共投资和民间资金,维持并补充实际投资规模。”

/数字媒体部

阅读韩文原文