2013-09-10 | 이재용

可穿戴设备时代拉开帷幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日(当地时间)在德国柏林开幕的欧洲最大家电展“国际消费电子展(IFA)2013”将于11日闭幕。

本届IFA上,下一代电视、高效智能生活家电以及创新移动设备大批亮相,吸引了参观者的目光。

特别是Samsung Electronics在推出智能手机“Galaxy Note3”的同时,惊喜发布智能手表“Galaxy Gear”,宣告可穿戴设备商用化时代的开启。LG电子也在单独的移动展台推出平板电脑“G Pad”,索尼则公开智能手机“Xperia Z1”,宣示复兴。

Samsung Electronics消费电子(CE)部门社长尹富根就移动业务的崛起表示:“在以白色家电和电视为主的IFA上,移动率先公开创新产品,(生活家电)也因此获得了协同效应”,“今后只要能产生协同效应,生活家电与移动就会同行”。

在下一代电视领域,画质比全高清清晰四倍的超高清(UHD)电视无疑是焦点。Samsung Electronics在全球率先公开55英寸和65英寸曲面UHD电视,LG电子则推出全球最大77英寸曲面UHD有机发光二极管(OLED)电视,正面对抗。

生活家电领域的趋势集中于能效。欧洲消费者对能效关注度高,加之各国环保监管日趋严格。因此Samsung Electronics、LG电子等韩国企业以及博世、美诺、西门子等欧洲家电企业,不仅展出获得欧洲能效最高等级A+++的产品,还将效率高于A+++的产品单独集中并醒目展示。

LG电子家电(HA)事业本部社长赵成珍表示:“在欧洲市场,洗衣机和冰箱最重要的是谁掌握能效主导权”,“特别是将朝着耗能更少、使用时间更短的方向推出新产品”。

阅读韩文原文