2013-09-10 | 유병온

巨资接连涌入日本房地产,20年低迷将结束?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾长期萧条、被评为“失去的20年”的日本房地产市场近来出现躁动。在所谓“安倍经济学效应”之上,又叠加2020年东京奥运会申办成功的效应,使其不仅对日本人、也对海外投资者成为有吸引力的投资选择。

据房地产投资咨询公司“仲量联行”数据,今年上半年全球投资者在亚太地区商业地产的投资规模为600亿美元,同比增长21%。远高于同期分别上涨14%和5%的欧洲、美国。

按国家看,对日本的投资增幅最大。今年上半年流入日本商业地产的投资额同比激增50%,达208亿美元。《华尔街日报》(WSJ)报道称:“今年日本房地产投资中,有109亿美元来自去年底首相安倍晋三当选后开始扩大投资规模的房地产投资信托”,“激进的货币政策正让人相信可以摆脱长期通缩”。

此外,投资已从过去交易主要集中的东京扩展至更广泛地区。在日本第七大城市福冈,过去两年合计仅签下1宗房地产合约的海外投资者,今年已购入当地4栋楼宇。全球“大户”摩根士丹利7月买下一栋价值5000万美元的12层建筑,高盛也向该地区的办公楼投资3500万美元。

路透社报道称:“随着日本经济复苏,海外投资者正把投资扩大到建成超过30年的老旧楼宇,以及远离东京市中心的建筑。”

日本近期获选为2020年夏季奥运会主办国,预计也将进一步刺激房地产市场。尤其是将举办大部分奥运赛事的“东京湾”地区被视为最大受益区域。

彭博社引述德意志证券的分析称:“正如1964年奥运会把当时一片荒地的驹泽地区变为住宅区,2020年奥运会也可能把东京湾变成黄金之地。”

阅读韩文原文