2013-09-10 | 이재용

LG电子社长赵成珍:“今年欧洲市场实现两位数增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子家电(HA)事业本部社长赵成珍(图)表示:“今年将在欧洲家电市场实现两位数增长,为2015年实现全球家电第一奠定基石。”

赵社长7日(当地时间)在举办“国际消费电子展(IFA)2013”的德国柏林召开记者座谈会,表示:“今年欧洲家电市场因经济持续低迷而负增长,但LG电子在欧洲地区的销售额增长了10%~15%。”

欧洲占全球家电市场的25%,是最大的激战地。目前LG电子洗衣机、冰箱等生活家电市场份额约为7%,在25个品牌中位列第3~4位。洗衣机方面,在捷克、希腊、法国等地份额居首。

赵社长提出了同时进攻高端与中端市场的双轨战略,以攻占欧洲市场。

LG电子计划进一步扩大大容量、高效率高端产品阵容,包括“生态混合洗干一体机”和“生态混合干衣机”,以及效率比欧洲能效最高等级A+++高出40%以上的洗衣机等。同时,还将把核心技术DD马达和线性压缩机,以及6种运动模式、魔术空间等差异化功能应用到中端产品,强化市场攻势。

赵社长解释称:“洗衣机中高端、中端、低端分别约占30%、40%、30%,而冰箱则是高端占60%、中端占40%,没有低端产品”,“将扩大不仅具备价格竞争力、还提升了便利性和能效的中端及低端产品。”

赵社长还表示,将加快通过分析欧洲消费者生活方式来开发定制化产品。他强调:“德国洗衣机研究所在研究空间效率、高效率与低噪音等,西班牙和德国则在研究饮食文化及保存方法、冰箱使用方法等”,“将把欧洲市场主力产品群从现有的冰箱、洗衣机扩大到吸尘器、洗碗机、干衣机等。”

事实上,LG电子去年推出的扫地机器人今年在欧洲市场销量增长200%以上,取得了成效。

阅读韩文原文