2013-09-09

[商业幽默]公平的交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A college student picked up his date at her parents' home. He'd scraped together every cent he had to take her to a fancy restaurant. To his dismay, she ordered almost everything expensive on the menu. Appetizers, lobster, champagne…the works. Finally he asked her, "Does your Mother feed you like this at home?" "No," she said, "but my Mother's not looking to get laid, either."

一名大学生开车到约会对象家门前接她。他把身上的钱凑了个精光,带她去了高级餐厅。令他震惊的是,她几乎把菜单上所有昂贵的东西都点了一遍——开胃菜、龙虾、香槟之类。最后他问她:“你妈妈在家也给你做这些吗?”“不会,”她回答,“但我妈妈也不指望和我上床啊。”

阅读韩文原文