2013-09-09 | 박희윤

大田市的设计开发支持成为成功基石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从事功能性化妆品研发与制造的大田企业Unocos,仅凭产品设计样稿就与中国企业签订了合同,不久将向中国市场供货。其在中国建设中的工厂即将竣工,不久将向中国当地2万余家门店供货。

Unocos成功打入中国市场,最大的功劳在于出色的设计。Unocos去年被选定为大田市推进的定制型设计价值提升项目对象企业,获得了从设计咨询到设计开发的支持,并将开发出的设计应用于即将上市的化妆品设计中。

Unocos在获得大田市支持前的2011年销售额仅为3200万韩元,去年增至7200万韩元,增长120%,今年随着进军中国市场和扩大出口等,预计有望突破10亿韩元。

代表李秀晶表示:“作为刚刚创业的新生企业,获得设计开发支持,为成功奠定了基础”,“将通过扩大出口等打造持续成长的企业”。

以“Haetip排骨”品牌加工销售排骨的Haetip Food,设计同样为扩大销售额作出了贡献。该企业也获得了设计咨询支持,将以企业间交易为中心的B2B大包装产品扩展为面向消费者交易的B2C小包装,成功实现销售额增长。

该公司销售额从2011年的2亿9100万韩元扩大到去年的5亿5800万韩元,增长92%。

仅少量生产和销售的糕点、面包制造企业“幸福职场事业团”,为尝试线上销售,去年获得了大田知识产权中心社会企业设计开发项目的包装设计支持。

获得支持仅3个月后便被选定为家庭购物赞助项目,并以此为起点,在区域内健康咖啡馆6号店、国防科学研究所、大田市立美术馆、残疾人设施及医院、Brown Hands购物中心销售等线上线下积极展开销售活动。

去年被选定为受支持企业、获得设计开发等支持的3家企业已推出产品并开展销售活动,Adonia等10家企业计划在今年内推出产品。

大田市今年选定30家企业作为知识产权设计价值提升项目支持企业,正在支持产品与包装设计开发、设计图谱、社会企业设计开发支持、设计与专利融合等多样化设计项目,明年计划将支持对象企业扩大到40家以上。

大田市新增长产业科科长宋致荣表示:“由于通过专业顾问为企业提供完全契合的项目支持,成功率正逐步提高”,“设计在吸引消费者方面日益重要,扩大项目的必要性也在增大”。

阅读韩文原文