2013-09-09 | 성행경

Daewoo Engineering & Construction承揽委内瑞拉石油设施设计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Daewoo Engineering & Construction将在全球最大原油储量国委内瑞拉承担石油出口设施的概念设计(FEED,Front End Engineering Design)。相当于基本设计的FEED,此前一直被视为日本、欧洲等发达国家企业的专属领域。

Daewoo Engineering & Construction9日表示,已以约6734万美元(韩华集团约738亿韩元)中标委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)发包的石油出口设施FEED(基本设计与详细设计之间的阶段)。

工厂工程设计分为基本设计、FEED和详细设计,韩国建筑企业的详细设计能力处于较高水平,但基本设计和FEED几乎被美国、欧洲等发达国家的工程企业垄断。

本次工程是在委内瑞拉最大油田地带奥里诺科地区建设原油储存、输送设备及码头设施,共由3个标段组成。

目前Daewoo Engineering & Construction与STX重工各出资50%持股,以合资公司形式推进该项目,浦项建设不久后也将追加参与。特别是Daewoo Engineering & Construction去年4月已与业主就一揽子推进EPC全过程签署谅解备忘录(MOU),因此业界预计其承接总规模100亿美元EPC订单的可能性也较高。

Daewoo Engineering & Construction相关人士表示:“进入长期被美国、欧洲等发达国家工程企业垄断的高附加值领域——工厂FEED市场,意义重大”,“目前正在哥伦比亚、委内瑞拉、智利等地推进接单,不久将会取得成果。”

阅读韩文原文