2013-09-08 | 최환진한신대미디어

[论坛] 创造经济与面向国民的宣传

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠政府将创造经济作为核心经济政策提出后,各部门争相谈论,但国民却并未真正理解其含义。普遍看法是,真切感受到创造经济的国民更是难寻。为什么?原因在于创造经济这一话题未能与国民充分产生共鸣。此时有必要梳理实现创造经济的几项条件。

首先,在计算创造经济带来的经济效果之前,应先思考“创造”本身的含义。正如朴槿惠总统所言,创造经济的核心是创意性,创意性是创造经济的火车头。这里的创意性并非只是奇思妙想、灵光一闪的点子,而是指具有经济带动效果的“创意解决方案”。上月底成功闭幕的釜山国际广告节的口号也正是“创意解决方案”。

应发掘成功案例,让国民理解

已故郑周永会长1971年为吸引英国公司投资建设蔚山造船厂,曾展示当时500韩元纸币上的龟船图案,说服对方称韩国早在16世纪就已建造出如此精巧的船舶。只有培养国民创造这类创意解决方案的能力,创造经济才能活跃起来。

此外,还需要以政策宣传层面的传播活动,向国民通俗易懂地解释创造经济。不能只讲空泛难懂的内容,而应展示成功案例,国民才会轻松有趣地接受。例如应宣传2009年刊登“世界最好的工作”岛屿管理员招募广告的澳大利亚汉密尔顿岛案例。该广告通过互联网传播给全球30亿人以上,200余个国家3.4万人应聘,取得了约190亿韩元的宣传效果。

韩国政府也可利用广播宣传活动、公益广告、特别节目或专题报道。在各级学校以此类案例为中心运营培养学生创造性解决问题能力的“创造学校”是可取之举。进而不应止于单向信息传递,而应创造条件让国民自己创造、发掘并相互分享创意解决方案。为此,举办征集大赛、运营社交媒体渠道和创造门户网站也颇为可取。

还需利用培养创意性的媒体

最后,建议试点运营能让国民切身感受创造经济的融合项目。每年3月在美国得克萨斯州奥斯汀举办的“西南偏南”活动,在音乐、电影、互动等三个领域同时举办研讨会、展览、颁奖、创业支持、招聘会等,提升协同效应。

建议韩国也将电影、广播、广告、IT、数字营销等具有共同分母的领域整合起来,举办连接创意性与产业的融合项目“创造节”。通过多领域融合的节庆,国民不仅能直接体验创造经济,还有望实际产生融合带来的协同效应。

上述建议,各部门或许已研究过、部分也已实施,但效果因执行方式不同差异巨大。这正是需要设立民间层面的“创造中心”以及需要灵活柔软的首席创意官(Chief Creative Officer)式领导力的原因。为赢得国民的理解与支持,必须站在国民的视角积极开展沟通。

阅读韩文原文