2013-09-08 | 디지털미디어부

"已婚男女半数对家庭生活不满"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每两名已婚男女中就有一人对家庭生活不满意。

据韩国保健社会研究院研究员金承权、金娟雨8日发布的《家庭生活质量》研究报告,2012年以国内15~64岁已婚家庭(男性约1800人,女性8220人)为对象调查家庭生活满意度的结果显示,对“总体家庭生活”表示满意的占50.5%。一般为43.2%,不满意为6.3%。

研究团队就“总体家庭生活”“本人在家庭中的地位与角色”“家务分担程度”“家人间的交流及亲密度”“与邻里或亲戚的关系”“家庭的衣食住水平”“家庭成员矛盾问题的解决”“家庭文化及休闲活动”“家庭成员的健康水平”“人生成就程度”等10个项目进行了调查。

调查显示,女性、有配偶、家庭成员人数越多、家庭收入越高、年龄越低、教育水平越高者,满意度越高。

男性、离婚或分居状态、教育水平越低、年龄越高、家庭收入越低以及单人家庭,相对不满意的比例较高。

按年龄看,年龄越小满意度越高(15~29岁69.2%,30~39岁60%,40~49岁54.4%,50~59岁49.3%,60岁以上44.5%)。

尤其是对“家庭文化及休闲活动”和“人生成就程度”的满意度大幅偏低。家庭文化及休闲活动方面仅37.6%表示满意,而高达20.4%表示不满意。人生成就程度方面满意仅41.3%,不满意则达14.1%。

/数字媒体部

阅读韩文原文