2013-09-06 | 조양준

检察总长蔡东旭“婚外子疑云并非事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长蔡东旭(见图)强烈否认“婚外子女疑云”,称完全没有事实依据。

针对媒体报道称其十多年来与一名女性维持婚外关系并生下儿子,蔡总长6日表示“完全不知情”。

《朝鲜日报》当天报道称,蔡总长1999年与一名女性相识,2002年生下儿子并养育至今。

蔡总长表示:“作为检察总长,我将坚定应对一切试图动摇检察机关的举动,只依照法律与原则,全力履行检察机关的本职职责”,“正在了解报道的用意与相关情况”。

据传蔡总长正在考虑对《朝鲜日报》采取法律行动,但当天暂时表现谨慎。

法律界内外高度关注此次疑云被提出的背景。有观察认为,在国家情报院介入总统大选及选举疑案等重大侦查与审判正在进行之际,此事或另有背景。据传,近期检察机关在涉及国家情报院与警方的“国家情报院介入大选及选举疑案”侦查中,以违反选举法罪嫌起诉了上述机关的前任负责人,这不仅给警方和国家情报院、也给执政阵营核心带来巨大压力,因而存在不满情绪。

阅读韩文原文