2013-09-05 | 김희원

美国失业救济申请人数降至5年最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国每周失业救济申请人数接近5年来最低水平。

失业救济申请人数减少意味着裁员减少、雇佣增加。

5日,美国劳工部表示,上周失业救济申请人数较前一周减少9000人,为32.3万人。这比上月创下的2008年6月以来最低值约高1000人。

更能准确反映失业趋势的四周平均失业救济申请人数减少3000人,为32.85万人。四周平均申请人数为2007年10月以来最低水平。

美国失业救济申请人数在过去2个月间下降约5%,显示美国国内就业正在改善。

另一方面,当天美国ADP统计的8月ADP民间就业人数增加约17.6万人,与今年平均增幅相符。

阅读韩文原文