2013-09-05 | 김상용ㆍ지민구

[李石基被拘] 执政党"须查明协助者责任" 在野党"停止诬陷与政争"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党与民主党在李石基议员逮捕同意案表决之后,进入了第二轮责任攻防战。即围绕逮捕同意案表决后掌握政局主导权展开激烈的"角力战"。

5日,新世界党正式提出民主党对李议员事件的责任论,民主党则反击称应停止对野党的中伤。

新世界党代表黄祐吕率先打开民主党责任论的炮门。黄代表逼问民主党称:"现在应深入查明李议员事件的发生原因,明确责任所在。"

Yoon Sang-hyun首席副院内代表也施压称:"李议员去年是借野党联盟进入了作为革命斗争桥头堡的国会","这些帮助追随北方势力进入国会的人应向国民坦诚回答为何这样做。"

但民主党要求停止中伤野党、停止挑起政争,予以反击。

民主党院内代表全炳宪就此批评称:"新世界党应停止政治攻势,摆脱将公安事件演变为追随北方狂潮的诱惑","新世界党只有停止中伤野党和挑起政争、承诺参与国民要求的国家情报院改革,才能摆脱被质疑意图制造并利用新型麦卡锡主义的嫌疑。"

执政党与野党还就例行国会议事日程进入对峙局面。新世界党公开要求重启议事日程协商、向民主党施压,而民主党则打出国家情报院改革和撤回历史教科书审定要求等主张,竭力争取政局主导权。

新世界党院内代表崔炅焕呼吁:"野党的谈判对手是执政党,而不是总统或青瓦台","民主党也应在9月例行国会之际结束院内院外并行斗争的两面做法,把民生议题堆积如山的国会作为政策斗争的场所。"

然而民主党在国家情报院改革问题之后,又抛出了教科书审定问题。即要求取消对由新右派倾向的韩国现代史学会出身学者执笔、引发右倾争议的教学社历史教科书的审定。

民主党议员柳基洪指出:"关于前总统尹潽善支持5·16军事政变、陆军士官学校学员举行支持游行等内容,是先定下美化5·16的目标、再拼凑相应事实","前总统朴正熙包括4张照片在内只突出正面,而有诺贝尔和平奖和南北首脑会谈等功绩的前总统金大中、卢武铉连照片都没有。"

阅读韩文原文