2013-09-05 | 양철민

朝韩离散家属团聚尚未开始便已“生隙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩朝就离散家属团聚活动期间所用住处问题产生分歧。

据统一部5日消息,韩方3日向朝鲜转达立场,称在25日起为期六天于金刚山举行的离散家属团聚活动期间,将使用外金刚酒店和金刚山酒店作为离散家属的住处。对此,朝方4日表示金刚山游客已有预订,无法使用这两家酒店,并提议使用海金刚酒店和现代生活馆。韩方当天再次通过通知文表明立场:“海金刚酒店自2008年后未进行检修维护,安全性存在隐忧,现代生活馆规模较小,难以容纳我方全部离散家属”,“应像2009年和2010年举办团聚活动时一样,使用外金刚酒店和金刚山酒店。”

有观测认为,朝鲜如此拒绝韩方要求并提议其他住处,或是对为恢复金刚山旅游而举行的工作会谈未按其意愿推进表示不满。此前,韩国政府曾提议将为恢复金刚山旅游的工作会谈定在下月2日举行,而非朝方提议的本月初。

统一部有关人士表示:“虽然可有多种推测,但我方立场是将尽最大努力使离散家属团聚活动顺利进行。”另一方面,海金刚酒店是位于长箭港的船上酒店,自2007年10月第16次离散家属团聚活动后便未再用作离散家属团聚会场,而现代生活馆此前从未在团聚活动中使用过。

阅读韩文原文