2013-09-05 | 안현덕

[中秋礼品] 国顺堂传统工艺酿造…祭祀用酒上品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麴醇堂今年中秋推出“礼谈”和“法古创新”等与传统酒名门相称的多种传统酒礼盒。/图片提供=麴醇堂 传统酒名家麴醇堂推出了适合民族佳节中秋的多种韩国传统酒礼盒。

完全按传统方式酿造的纯米发酵酒“礼谈”是作为祭祀专用酒备受欢迎的节日头号畅销产品。与掺入酒精的日式清酒不同,其香气淡雅、口感清爽,被视为最佳传统酒之一。因口感柔和,也被评价为非常适合饮福礼。产品规格丰富,既有祭祀后可与家人、亲友共享的1800毫升(10500韩元)大容量装,也有1000毫升(6500韩元)、700毫升(4800韩元)以及适合扫墓的300毫升(2000韩元)等。

通过“韩国传统酒复原项目”重生的“法古创新”礼盒,也是每年中秋吸引消费者的商品。该礼盒由高丽时代王族享用的高级浊酒“梨花酒”和朝鲜时代名酒“松节酒”等组成。梨花酒完全依照古文献记载,用生米制成的曲与白雪糕酿造,酒色洁白、质地浓稠,酒精度12.5%,被视为最高级浊酒。“松节酒”以松树的节部松节与米酿造,具有独特松香和特有的微苦口感。法古创新礼盒中梨花酒(700毫升)套装价格为8万韩元,松节酒(700毫升)为10万韩元。

麴醇堂今年中秋还推出由以韩国传统酒高级酿法多样酿造的滋养百岁酒、强壮百岁酒、白玉酒等组成的滋养强壮礼盒。滋养百岁酒是以百岁酒主原料——酿造专用米雪粳米,以及以《东医宝鉴》五大处方为基础的味道浓郁深厚的药材低温熟成发酵而成的韩方酒。强壮百岁酒是以精选韩药材与糯米共同酿造的高级药酒,因在各种国际会议干杯时被使用,而被视为韩国代表性酒品。白玉酒是利用百岁酒酒糟按传统方式发酵、蒸馏、熟成酿成的纯蒸馏酒,香气芬芳、口感清爽。滋养强壮礼盒内含酒精度25%和40%的产品。40%的产品仅可在百货商店购买。

阅读韩文原文