2013-09-05 | 정영현

[中秋礼品] 乐天百货中低价商品量增至70%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货今年中秋准备的礼品套装中,70%为实惠型。从考虑健康的安心食品到含金成分的水果,礼品种类也十分多样。/图片提供=乐天百货 乐天百货期待,尽管处于不景气之中,消费者对治愈食品和安心食品的偏好反而提高,因此今年中秋百货店礼品套装以实惠型为主,销量反而会更高。

乐天百货将20万韩元以下的中低价礼品套装比重从往年的55%扩大至70%,同时为体现差异化,也大幅加强了名匠名家套装等高价礼品套装。按商品群划分为:▦排骨4.5万套 ▦精肉6.5万套 ▦黄花鱼干3万套 ▦马头鱼、带鱼3.5万套 ▦水果9.5万套 ▦健康食品16万套等。

韩牛整体行情虽呈下跌趋势,但百货店礼品套装主要使用的高级肉需求依然旺盛,价格与去年相近。不过首次推出了在保持品质的同时缩小规格以降低价格的韩牛半份精肉套装(8万韩元)、韩牛半份烤肉套装(15万韩元)等。

水果礼品套装由指定产地预先确保的商品制成。今年中秋最引人注目的水果礼品是含金成分的“黄金系列”。

水产品方面,“黄花鱼干”、“带鱼”、“鳀鱼”的捕获量持续减少10%以上,但自去年冬季起追加直销产地等,确保了大量货源,销售价格与去年持平。仅难以通过冷冻储备货源的“鲜带鱼”上涨约10%。

健康商品方面,不仅是主要购买群体40~50岁人群,20~30岁顾客也趋向偏好健康食品,加之对今夏酷暑导致体力疲惫的关注上升,预计将出现大幅增长。以6年根红参与鹿茸配制而成的“GMS养生大补元(10万韩元)”、将9种韩茶各两袋组合而成的“双溪名茶方块2入套装(3万韩元)”等为代表商品。

乐天百货食品部门负责人禹吉朝表示:“我们通过缩小商品规格、确保产地等,重点准备了中低价礼品套装”,“既应对节俭型中秋,也计划推出多样的别致而稀缺的高端产品。”

阅读韩文原文