2013-09-04 | 장현일

欢迎来到宜商的仁川

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市将向把总部迁至仁川的企业提供雇佣补贴等各类激励。总部设在仁川的企业若新建或扩建一定规模以上的工厂,也可获得补贴。

仁川市议会产业委员会4日表示,已原案通过以上述内容为核心的《仁川市企业总部迁移及企业引进条例全部修正案》。修正条例案若在市议会全体会议上通过,最快下月起施行。

此前,雇佣补贴和教育培训补贴等支持对象仅限于仁川经济自由区、自由贸易区和产业园区,在把外地企业引入仁川老城区方面困难较多。本次修正条例案的特点是把支持对象扩大至仁川全市。

同时,各类补贴比此前上调了2~3倍。

雇佣补贴方面,此前新招聘30名以上仁川市民时,6个月内按超出人数每人每月最高50万韩元、每家企业最高2亿韩元提供支持,现扩大至每家企业最高6亿韩元。

对迁入仁川前3年常时雇佣人员达50名以上的企业,在6个月范围内按每人每月最高50万韩元、每家企业最高5亿韩元提供雇佣奖励金。

此外,将总部迁至仁川的企业若在2年内对新招聘人员实施教育培训,以培养适合企业活动的人才,最高可获3亿元支持——最高可获3亿韩元支持。

引进企业或创业企业租赁公寓型工厂或楼宇时,将在租金的25%范围内提供租金支持;企业为迁入仁川而投资时,投资额超过50亿韩元的,在超出金额的2%范围内,每家企业最高提供15亿韩元设施补贴。

此外,市议会还计划对投资额达1000亿韩元以上或常时雇佣人员达300名以上的大规模投资企业,以及投资额达300亿韩元以上或常时雇佣人员达100名以上且拥有尖端技术的企业迁入仁川市的情形,提供特别支援金。

仁川市议会议员安炳培表示:“为扩大适用随产业高端化而来的投资支持领域,营造让大规模企业能持续扩大投资的环境,我们修订了相关条例。”

仁川市相关人士表示:“仁川毗邻首尔,便于获得高级专业人才,且拥有机场和港口,可节省物流成本”,“修正案施行后,预计考虑迁入仁川老城区的企业会增多。”

阅读韩文原文