2013-09-04 | 송영규논설위원

[双击] 出版纪念会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜时代的士人出书后,会与熟人办一场简朴的酒席。那既不是为营利而出书的年代,作者又多为知名学者,因此庆祝出版的场合往来的都是格调很高的谈话。西方也类似。明确指出三权分立与私有财产制度概念的约翰·洛克,出版《政府论》时也只是与友人互通书信而已,而且还是匿名出版。托马斯·马尔萨斯牧师的《人口论》初版也是匿名问世。

△即便活字印刷术普及、书籍出版爆发式增长,出版仍停留在少数知识人与富人的世界。在欧洲,阅读的大众化以朗读会的形式出现。铁路缩短了移动时间,作者们便巡回各地举办朗读会。巡回朗读会的代表人物是以《圣诞颂歌》闻名的查尔斯·狄更斯。他不仅在英国各地,还远渡海外在美国各大城市举办朗读会,与读者见面交谈。据说其9.3万英镑遗产(按工资增长率折算为现今价值737亿韩元)中有一半是通过朗读会积累的,看来收益相当可观。

△曾是贤者专属的著述活动,与资本相遇后催生了三教九流的出版纪念会。从19世纪后半期起,以美国新富为中心,豪华出版派对如流行般蔓延,目的是买下“出过书”的名誉。美国诗人詹姆斯·莱利曾说“为扬名而出书者,与为引人注目而赶集者无异”,警示这种虚妄的欲望,然而对著述之名誉的执着依旧。艾伦·格林斯潘、联合国秘书长潘基文也都办过自传出版纪念会。

△韩国人对书的关心似乎格外不同。美国前总统比尔·克林顿在首尔举办自传韩文版出版纪念会,揣走了巨款。世界级名人的自传好歹还有窥见重大事件幕后的趣味,而国内政治人物的著述大多内容空洞。比起政治哲学或愿景,罗列自我夸耀也不觉羞愧,每逢选举季、国政监查或预算审议之前,议员们的出版纪念会便扎堆涌现。这不能不说是规避政治资金法的花招,与扭曲的名誉欲的合作产物。不过又能怪谁呢?选出他们的正是我们自己。

阅读韩文原文