2013-09-04 | 박윤선

令人头疼的赤潮、绿潮变身能源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在仁川瓮津郡灵兴岛的海洋实证培养场,透明的半透膜管中正在培养微藻。/照片提供=海洋生物能源生产技术开发研究中心 每到夏季,绿潮和赤潮就像年度例行活动一样覆盖江河与海洋。令人郁闷的是,除了等待降雨或气温下降之外,没有特别的清除办法。

如果能把这些令人头疼的赤潮和绿潮打捞上来,用作健康食品或能源,会怎么样呢?

除部分有毒物种外,绿潮、赤潮等“微藻”中也含有许多有用物质。

最具代表性的就是作为健康食品而闻名的小球藻。属于绿藻的小球藻富含维生素和无机质。据称对预防成人病有效的欧米伽-3、预防痴呆的DHA、对动脉硬化有效的EPA等多种脂肪酸,也都是微藻中所含的优良物质。

此外,各国围绕将微藻用作能源的研究竞争也十分激烈。泰国最大能源企业PTTGC公司已将生物原料选定为第三代能源,并已与澳大利亚联邦科学院展开研发。

国立水产科学院水产海洋综合信息科的赵恩燮博士解释说:“大量培养微藻需要很多费用,但赤潮是自然发生的,而且至少持续一个月以上”,“如果在赤潮防治船上收集赤潮生物,让食品公司来回收,既能清除赤潮,公司也能节省成本。”

然而要将这一构想变为现实,技术壁垒仍然很高。韩国海洋水产部海洋生物能源生产技术开发研究中心主任、仁荷大学教授李哲均解释说:“像赤潮或绿潮这样在数日内快速生长的情况,脂肪酸含量仅约10%,偏低,不适合制造生物柴油”,“今后随着技术发展,有可能收集绿潮或赤潮,提取可制造生物塑料或生物合成纤维的物质。”

阅读韩文原文