2013-09-03 | 윤홍우

着力以创造就业为中心的产业技术产业化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑在勋 新任韩国产业技术振兴院(KIAT)院长郑在勋(见图)发表就任感言称:“今后将把以创造就业为中心的产业技术产业化作为KIAT的核心目标。”

郑院长3日上午在首尔江南区驿三洞韩国技术中心举行的就任仪式结束后,在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“今后在研发(R&D)产业化方面,将把能创造多少个岗位视为最重要的标尺”,“创造就业最终是本届政府创造经济的核心价值”。

郑院长同时表明了要细致审视政府制定的产业政策在企业现场如何落实的抱负。

他表示:“制定政策的是政府,予以辅助的是支援机构,但在审视政策在企业现场究竟如何执行方面,政府和支援机构都存在不足”,“将认真审视政策执行的最后5%,开展以现场为中心的支援”。

作为韩国产业通商资源部下属机构,KIAT是支援政府产业技术开发政策的核心机构。

随着历任产业部产业经济政策官、产业经济室长等职的“产业通”郑院长就任,预计KIAT的角色也将出现相当大的变化。郑院长表示:“我要求员工积累产业技术开发全周期过程的专业性,并作为产业技术引领机构强化组织的身份认同。”

阅读韩文原文