2013-09-03 | 박홍용

无需大笔本金的jeonse遭冷遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠政府自执政初期便积极推进的所谓“无需大额本金的jeonse贷款”正遭市场冷落。一如当初担忧,该产品自推出之初便未受到关注、沦为无人问津之物,改善制度等必要性因此被提出。

据业界3日消息,上月23日推出的“无需大额本金的jeonse贷款Ⅱ”,截至目前在6家商业银行仅有3笔业绩。

该制度是在4·1房地产综合对策中为支援“租金贫困层”而确定引入的,核心内容是夫妻合计年收入6000万韩元以下的无房户主,向发放jeonse保证金贷款的金融机构转让相当于贷款额120%以内的保证金返还请求权,以换取更低的贷款利率。

对策公布时曾预计,由于能将筹措jeonse保证金所需的6~7%金融成本降低约2个百分点,可吸引承租人的关注。

但由于手续复杂、房东不配合,该产品未受市场关注,业绩惨淡。

业界人士表示:“法律上并不需要取得房东同意,但在与银行签订特别约定的过程中需要房东确认”,“实际上是没有房东许可就无法签订特约的结构。”

预定本月推出的“无需大额本金的jeonse贷款Ⅰ”前景同样黯淡。该产品干脆由房东以本人名下住房作担保、由租客偿还利息,可能引发更大的抵触情绪。

不动产114中心长咸永镇表示:“在出租方占优势的市场上,房东没有必要忍受暴露税源、亲自办理抵押贷款的不便,使用该产品的可能性很低。”

阅读韩文原文