韩国文化财保护财团3日公布了本月在德寿宫静观轩举行的高品格夜间传统演出"天下名人德寿宫风流"活动内容。该演出自今年5月起每月以各自主题呈现,本月为今年最后一场。
该演出是在我国宫阙中唯一常态夜间开放的德寿宫,每周四晚7时30分定期上演的传统歌、舞、乐演出,作为代表首尔的旅游产品受到国内外人士喜爱。
本月演出由顶级国乐人共同打造,节目内容丰富,如一场盛大宴会。以"徜徉于德寿宫风流之中"为主题,每周分别以"舞、声、风流、演戏"四大主题呈现各具特色的舞台。
5日"徜徉于舞之中"一场,将上演在首尔难得一见的地方舞蹈"梁山寺刹鹤舞"与"达句伐立舞"。令人联想到鹤之姿的梁山寺刹鹤舞由名人朴月山出演,呈现优雅高贵的舞台,朴月山名人是以梁山寺刹鹤舞名舞著称的金德明先生的高徒,其舞台更受关注。接下来由名舞尹美罗演绎大邱地方教坊舞、刻画女性优美形象的"达句伐立舞",随后以韩惠京名人的长鼓舞为这场热闹的地方"舞"收尾。
12日"徜徉于声之中"一场以入选联合国教科文组织"世界非物质文化遗产杰作"的板索里为主题。演出由最具代表性的"板索里五大作品"(沈清歌、春香歌、兴甫歌、水宫歌、赤壁歌)的精华段落构成,以板索里名唱闻名的李兰草、宋载英、金京浩、权河京、金明南等名唱出演。当天由柳英大教授(前国立唱剧团团长)主持,为板索里演出加入有趣解说,为观众献上有滋有味的板索里舞台。当天所有出演者均为曾获板索里名唱组总统奖的名唱,这将是在同一场地欣赏高水准板索里演出的特别机会。
19日"徜徉于风流之中"一场以风俗画为主题,呈现风俗画中所表现的传统艺术演出。尤其当天正值我国最大节日中秋,尝试将描绘中秋的风俗画与国乐结合。风俗画代表画家檀园金弘道的"舞童"与惠园申润福的"赏春野兴、纳凉漫兴"即为相关作品。当天由以美术评论家闻名的同德女子大学教授金相哲主持,讲解作品中隐藏的含义,并把停留在画中的传统艺术演出请上舞台。重要非物质文化财第27号僧舞传授助教、曾任首尔市立舞蹈团团长的名人林二兆的僧舞、名人金云泰的彩象小鼓舞、国立国乐院民俗乐团韩民泽的玄鹤琴散调等,美术与传统艺术演出相遇的特别舞台将呈现给观众。
最后26日"徜徉于演戏之中"一场,将以演出形式再现因电影《王的男人》而广为人知的故事。当天演出作为为2013年德寿宫风流画上句点的最后一场演出,将不在静观轩、而在咸宁殿特别舞台举行。曾出演电影《王的男人》的"金柱洪与游戏终结"为舞台开场,随后由不拘特定形式、随兴自如起舞的"随兴法鼓舞"名人陈幼林,以及表现美丽花朵形象的锣第一人"浮泡舞名人"金福万依次献上欢腾舞台。接着由8月新生代名人专场中在德寿宫风流广受好评的名人朴钟勋以普萨尔演出为这场热闹的演戏盛会收尾。






