2013-09-02 | 이지윤

[Talk Talk SNS]“落后国家式列车事故太荒唐”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“落后国家式的列车事故太离谱”

31日上午,在京釜线大邱站,开往首尔的无穷花号1204次列车与KTX 4012次列车发生追尾。

对此,Facebook用户纷纷发声,既感到安心又表示忧虑:“还好没有重伤者和死亡者。”“虽然几乎没有人员伤亡算是幸事,但怎么会发生这种落后国家式的事故……作为经常乘坐KTX的人,既不安又觉得离谱。”“飞机和铁路是事故率极低的安全交通工具,但一旦发生事故,人员伤亡之大难以想象,希望更加注意安全……”“我认为这是线路混用造成的事故。似乎需要加以完善。”

▲“换上新装的民主党,望以新决心履职”

民主党1日将党部迁至汝矣岛国会前,并将党的象征色改为蓝色。

对此,推特网友发帖称:“既然迁了党部又换了党色,就请以新的决心努力去做。(@king1****)”“既然换上了新装,就请积极站在国民一边。(@world****)”“以新的心态重新开始,赢得国民信任……(@jmdd****)”“重要的不是颜色,而是真正为国民办事。(@vnfm****)”“只换颜色党就变了吗?希望借此机会在内部也进行革新。(@Honey****)”

阅读韩文原文