2013-09-01 | 김광수

船舶更换周期缩短…造船业能否迎暖风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

船舶更替周期缩短。今年以来全球拆解船舶数量大幅增加,20世纪90年代建造的船舶也有近一半被拆解。随着对环保、高效船舶需求增加,也有乐观预期认为这将转化为造船企业的新增需求。

1日,据国际海运·造船分析机构克拉克森数据,今年以来至上月27日,船舶拆解量合计为3020万DWT(载重吨)。其中90年代建造船舶的拆解量(1440万DWT)占比为47.6%,接近一半。

船舶拆解量在2005~2007年平均仅为600万DWT,但随着美国引发的金融危机爆发,2008年增至1400万DWT,2009年3300万DWT,去年更激增至5800万DWT。

90年代建造船舶的拆解量占比在2010年全部船舶拆解量中仅为9.4%,但2011年升至15.5%,2012年为31.5%,今年则飙升至接近每2艘中有1艘。

有分析认为,船舶更替周期缩短将给韩国造船企业带来积极影响。业界人士预计:"以经济复苏的发达国家为主,船东和航运公司偏好效率更高的船型(船舶外形)并增加订单,因此在行业景气回复时,技术竞争力较强的韩国主要造船企业有望在接单上展现差异化。"

阅读韩文原文