2013-09-01 | 안현덕

海特主打“名品真露”加速进军中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李忠洙 海特真露将以“名品真露”为先锋积极开拓中国市场,力争2017年营业收入突破1000亿韩元。

海特真露中国法人代表李忠洙(见图)上月28日在北京举行记者恳谈会时表示:“以陈酿10年的原液酿制的蒸馏酒‘名品真露’添加了中国人喜爱的香气,并推出450ml规格,与当地高度酒形成差异化”,“目前正通过品牌建设推进产品多样化、流通网创新和业务多元化”。

2007年12月设立的海特真露中国法人自2008年3月开始在当地开展营业。2010年实现转亏为盈,2012年营业收入较上年大增133%,呈现大幅增长态势。今年营业收入预计也将比去年同期激增135%。目前海特真露中国法人在当地销售的产品有“真露(19度、20.1度)”、“海特”、“麦克斯”、“世涛”、ODM产品、“金德”、“梅花水”、“覆盆子”等20多种。

借此高速增长之势,海特真露计划通过扩大代理店和丰富销售产品等方式,到2017年将韩国酒类行业对华出口占有率由目前的42%提升至50%,并把中华圈培育为继日本之后的第二大海外市场据点。为此,海特真露在今年3月于中国当地推出“名品真露”后,上月又推出以欧洲啤酒花为主原料的2.8度低度啤酒,并计划于10月初推出3.5度高端啤酒“黄金优质”等新产品。海特真露还为扩大电子商务销售,在与当地第一大企业酒仙网合作之外,正与第二、第三位企业接触。

该法人代表称:“将顺应中国酒类市场低度化风潮和饮酒文化变化,强化能最大限度突出海特真露产品优势的营销活动”,“今后将在考虑当地生产的前提下分阶段开拓中国市场”。

他强调:“在中国当地,以大型超市为准,100~300元价位的酒销量最大,因此名品真露也将价格定在110元左右”,“只有在竞争中取胜,才有可能在其他价位产品上有胜算,因此我们放弃利润投入销售竞争”。他还表示:“今后将把中国市场细分为五大商圈进行开拓”,“计划于2015年设立广州分公司,2017年依次设立沈阳分公司和成都分公司”。

阅读韩文原文