2013-09-01 | 양준호

奇诚庸确定租借桑德兰一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英格兰职业足球俱乐部桑德兰正式宣布以为期1年的租借方式引进奇诚庸(24岁)。

桑德兰于31日(韩国时间)通过俱乐部官网表示:“以一个赛季的租借形式引进斯旺西城中场奇诚庸。”

由此,奇诚庸离开共出场38场比赛的斯旺西城,将在桑德兰与池东沅成为队友。

去年8月从凯尔特人(苏格兰)转投斯旺西城的奇诚庸,上赛季作为球队主力中场出战。但在本赛季开幕前,斯旺西城主帅迈克尔·劳德鲁普引进何塞·卡纳斯、乔恩乔·谢尔维等中场人选,并延长了乔纳森·德古兹曼的租借,使其面临激烈的主力竞争。奇诚庸近期在英超首轮及欧洲足联(UEFA)欧联杯中仅在下半场作为奇兵出场,在主力竞争中呈现出落后态势。

奇诚庸为在明年巴西世界杯前确保出场时间而寻求转会,但斯旺西城主席休·詹金斯认为奇诚庸完全转会会造成实力流失,确定了只允许租借的方针。

阅读韩文原文