2013-08-30 | 김광수

现代重工在中东获14亿美元10艘集装箱船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业造船海洋事业社长金外铉(右二)30日在阿联酋迪拜与UASC签订10艘超大型集装箱船、规模达14亿美元的订单合同后摆姿势合影留念。金社长左侧为UASC董事会理事阿卜杜勒·阿齐兹·阿尔奥哈利,右侧为现代重工业工会委员长金镇弼。/照片提供=现代重工业 现代重工业成功在中东承揽10艘超大型集装箱船订单。

现代重工业30日在阿联酋迪拜与UASC(United Arab Shipping Company)签订合同,以14亿美元规模承揽1.8万TEU级集装箱船5艘和1.4万TEU级集装箱船5艘,共计10艘(含现代三湖重工业建造的5艘)。

本次合同包含可追加订造1.8万TEU级1艘和1.4万TEU级6艘共7艘集装箱船的期权条款,若追加订单也确定下来,合同总额将超过20亿美元。

现代重工业2005年在全球率先承揽1万TEU级集装箱船订单,开启了超大型集装箱船市场,今年1月又从加拿大Seaspan公司承揽1.4万TEU级集装箱船5艘,5月从中国承揽全球最大的1.84万TEU级集装箱船5艘,主导着超大型集装箱船市场。

现代重工业凭借丰富的集装箱船建造经验、高燃效与环保船型等领先技术实力,以及与现代三湖重工业共同建造带来的快速交付期等获得高度评价,从而拿下大规模订单。

在UASC总部举行的签约仪式上,现代重工业造船海洋事业社长金外铉与工会委员长金镇弼出席,为营销助力。现代重工业相关人士表示:“对环保、高效率船舶的持续研发和技术实力的确保带来了大规模订单”,“今后也将在劳资和谐的基础上,通过能够引领市场的技术开发,更加努力实现客户满意。”

现代重工业迄今在造船海洋工程部门(含现代三湖重工业)共承揽196亿美元订单,完成今年目标238亿美元的82%。

阅读韩文原文