2013-08-29 | 김광수

城东造船承接12艘油轮 规模6000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城东造船海洋29日表示,公司已从新加坡Navig8公司获得8艘11.5万吨LRⅡ级油轮(含4艘选择权)订单,并从希腊Target Marine集团旗下油轮子公司Horizon Tankers获得4艘5万吨MR级油轮(含2艘选择权)订单,合计承接12艘油轮。

订单总金额约6000亿韩元,将于2015年和2016年陆续交付。据悉,这些船舶配备最新设备,并采用满足更为严格的国际公约要求的自主船型技术,因此船价高于目前同类船舶的市场价格。城东造船海洋相关人士解释称:“城东造船海洋此前交付的船舶曾被世界知名造船航运专业期刊评选为‘年度船舶’,在海外市场上技术实力和品质获得认可,这也起到了一定作用。”

城东造船海洋代表理事金演信表示:“城东造船海洋接连成功接单,得益于与切实帮助城东造船海洋实现正常化的进出口银行等债权银行的积极协作,以及7000多名城东造船海洋职员盼望公司恢复正常的努力和数万名当地居民与合作企业的期盼。”他还表示:“目前正就约20艘船舶的新订单进行洽谈,很快将签订更多合同。”

今年以来,城东造船海洋已承接30艘、总额达13亿美元的船舶订单,确保了稳定的建造工作量,正加快推进经营正常化。

阅读韩文原文