2013-08-29 | 성시종

金星Tech入选化妆品业务国家课题执行企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金星科技被选定为化妆品事业国家研发项目的参与方。

金星科技29日表示,在大韩化妆品产业研究院全球化妆品研发事业团以韩国保健福祉部预算项目形式发布的“韩方化妆品复合新材料及功效评价技术开发”公开招标中,公司被选定为参与企业。

全球化妆品研发事业团以韩美、韩欧FTA签署为契机,依据政府强化化妆品产业竞争力的方案于2010年设立。政府计划通过全球化妆品研发事业团,在2011年至2015年间向产∙学∙研等领域提供总计600亿韩元支持。

金星科技将执行的国家研发项目,具体是为韩方化妆品成功进军海外市场奠定科学基础,并研发韩方新材料及功效评价技术。金星科技将与共同参与方益寿制药一起,确定韩方材料并建立其理论依据,从韩方天然物中开发新的化妆品原料并评价其功效与稳定性。此外,还将利用这些成果开发新的化妆品配方,并在自有工厂生产成品,开展国内外营销。

业界评价认为,随着此次被选定为承担方,金星科技在获得研发费等国家资金支持的同时,也具备了作为化妆品产业国家课题执行企业的公信力。

金星科技化妆品事业部门总括社长金昌浩表示:“此次入选是公司将化妆品事业部作为新增长动力启动尚不足数月便取得的佳绩”,“以此为契机,公司将能够迅速成长为既可研发新天然原料又能生产成品的化妆品制造∙销售企业”。

另一方面,金星科技今年以来全面推进向化妆品企业转型,在新设化妆品事业部、在济州岛设立化妆品制造工厂、签订海外出口协议等方面动作迅速。

阅读韩文原文