2013-08-28

[社论]浪费400亿血汗税款的韩式托福,谁来负责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部已彻底放弃将高考英语考试替换为“韩国式托福”(国家英语能力评价考试,NEAT)的计划,理由包括诱发课外补习等。由此,过去五年多来让众多学生、家长和学校现场陷入不安并加重课外补习费负担的“累赘”之一得以清理。但教育部对过去五年多浪费约400亿韩元血汗税金、只助长英语课外补习狂潮一事,既未道歉也未作出说明。仅因政权更迭便以同样的逻辑作出完全相反的政策决定,必须为此承担责任。

NEAT替代高考英语考试的计划被取消是早有预兆的。李明博政府从2008年过渡委员会时期起便将其作为强化实用英语教育政策的一环推进,却未能带动学校现场的变化。学校英语教育和高考英语考试数十年来一直以语法和阅读为主,加入听力也不算太久。若要提高口语与写作教育的比重,不仅学生的授课方法和教科书,连英语教师的培养和录用考试都需一并进行大变革,这绝非四五年就能一蹴而就之事。

然而李明博政府准备不足,NEAT替代高考英语的时间从2013学年度被一再推迟为“2012年决定”“由下届政权决定”。朴槿惠政府连高考英语替代计划也一并取消,韩国式托福只是白白耗费了巨额政府预算。日本、中国等早已引入类似考试并成功运作,唯独我们在倒退。

为适应全球竞争时代,学校英语也需要对听、读、说、写能力进行均衡的教育与评价。教育部应公布包括相关基础设施改善在内的后续计划,展现负责任的姿态。在此之前,应就造成教育政策混乱与不信任、加重考生家庭课外补习费负担一事向国民道歉。

阅读韩文原文