2013-08-28 | 김상훈

一周暴涨5000万韩元……江南租赁价飙升惊人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以江南地区入住约5年的新公寓小区为中心,高价jeonse问题日益加剧。jeonse价格飙升,甚至出现了需再加付2亿韩元jeonse保证金才能续约的小区。问题在于,这些价格暴涨的大型小区正在带动首尔整体jeonse价格上行。

据蚕室洞一带中介业界28日消息,近期“蚕室Lexents”公寓专用面积84平方米房源以7亿韩元签订了jeonse合约。就在上周,该价格还停留在6.5亿韩元,一周左右便上涨了5000万韩元。考虑到两年前同一面积8月的平均jeonse成交价约为5.1亿韩元,续约需要再多付1.9亿韩元。

蚕室洞S中介公司有关人士表示:“Lexents是蚕室最受青睐的小区,jeonse只有行情价,房源却枯竭”,“因此房东开价就是价格。”

直到今年4月还以8.5亿韩元成交的瑞草区盘浦洞“盘浦Raemian First Age”公寓84平方米房源,近期行情已涨至9.3亿至9.4亿韩元。道谷洞、大峙洞一带的新公寓与5月相比最多也上涨了超过1亿韩元,但只有行情价而无房源,几乎没有成交。

在无房源的情况下jeonse需求集中,加之可轻松获得jeonse贷款的制度支持,“三重因素”叠加,导致价格完全由房东说了算。

专家们一致认为,首要之务是分散淤积在jeonse市场的需求。首先要把有购买力的高价jeonse家庭分流为购房需求,并通过降低居住成本的政策支持打通转向月租的通道,有了这样的制度支撑,jeonse市场的价格调节功能才能恢复正常。

韩国建设产业研究院建设政策室长金炫我表示:“当前jeonse市场存在房奴问题、租奴问题等过于多样的机制,单靠jeonse对策难以解决问题”,“从先打通jeonse转为购房需求的通道、改变强行支撑jeonse的政策基调这一意义上看,本次政府对策是积极的。”

阅读韩文原文