2013-08-28

[SEN TV]国际油价与金价因西方介入叙利亚临近传闻急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily TV 报道组] 有消息称国际社会对叙利亚的军事介入临近,国际油价随金价一同大幅上涨。

在纽约商业交易所(NYMEX),10月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶109.01美元,较前一日上涨3.09美元,涨幅2.9%。以收盘价计,这是去年2月以来的最高水平。WTI价格的历史最高值为2008年7月创下的每桶145.29美元。在伦敦ICE期货市场,北海布伦特原油上涨3.64美元、涨幅3.29%,报每桶114.37美元附近。

有观测认为,西方对发生化学武器惨案的叙利亚的空袭已进入倒计时。美国方面包括巴拉克·奥巴马总统、国防部长查克·哈格尔、国务卿约翰·克里等国防、安保系统人士全部出面,与主要Woobang Construction全方位接触,争取在采取军事行动时启动协同体制等承诺。

阅读韩文原文