2013-08-27 | 김현수

中国未来十年或需用GDP三分之一偿还本息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析称,中国企业和家庭因雪球般膨胀的负债,未来10年须将国内总生产(GDP)的三分之一用于偿还本金和利息。令人担忧的是,这将导致投资不振等问题,拖累中国经济复苏。

27日,《华尔街日报》(WSJ)、《金融时报》(FT)等主要外媒指出,中国庞大的负债正成为经济和社会的巨大负担。WSJ引用国际清算银行(BIS)的统计称:“中国企业和家庭负债占GDP的比率已从2008年的117%上升至去年底的170%”,并分析称“考虑到去年底美国的比率为157%,负债增速过快”。

WSJ指出,比负债增加更大的问题是偿债负担。据BIS,假定未来10年贷款利率维持在6月平均值6.9%,中国企业和家庭需承担的利息与本金偿还金额相当于GDP的三分之一。这高于金融危机爆发前夕2007年底美国的21%。因此出现了中国式金融危机的原因将是负债增加的预测。实际上,近来中国企业中产能过剩行业甚至有依靠每日贷款勉强维生的案例。据中国信用评级机构大公,国有钢铁企业首钢集团正以新增贷款偿还过去贷款的利息。目前中国钢铁、电解铝、水泥等产能过剩行业企业的净负债已超过净利润的30倍。

FT预测,地方政府负债将拖低中国经济增长率,并称中国也可能出现“城市破产”。FT以贵州省贵阳市为例称,地方政府盲目上项目,以致无法向居民提供自来水和道路等基本服务。耗费巨资兴建的购物中心和公寓正在贫民化。

尽管中国的负债问题日益凸显,中国政府仍评价称中国经济已触底回升,并自信地表示地方负债完全可以处理。当天中国国家统计局发言人盛来运强调:“中国今年能够实现7.5%的经济增长目标”,“7月工业增加值同比增长9.7%,表明企业的经济信心正在提升”。他接着强调,西方媒体和投资银行(IB)所担忧的地方负债去年底为12万零80亿元,比2010年增加12.9%,但完全可控。目前中国政府正在对地方政府债务开展实情调查。

阅读韩文原文