2013-08-27 | 권홍우논설실장

[双击]香烟诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

万能灵药与毒品。这是香烟的两副面孔。奥斯卡·王尔德赞美它是“完美快乐的完美形式”,朝鲜文人李钰则称“烟草使五脏六腑生香”,并留下了堪称18世纪版烟草百科全书的《烟经》。在古代玛雅,烟草是巫师享有的特权,也被视为守护孕妇免遭恶魔侵害的灵物。如今它被指责为烧掉健康与金钱的元凶,但直到20世纪中叶,香烟曾深受世人喜爱。

△香烟的诱惑是致命的。据官方记录,烟草传入朝鲜的时间是1616年。《朝鲜王朝实录》记载,仅5年便传遍全国。不只是我们。欧洲人从中南美带回的烟草扩散到全球所需的时间仅一个世纪多。不分男女老少、不分黑白,全人类共享的第一种嗜好品正是烟草。烟草也给弗吉尼亚的清教徒带来了富足。烟草种植园里成长出新大陆最早的产业——烟草业,帆船不停地把烟叶运往欧洲。

△烟草危害论抬头是从20世纪中叶开始。随着接连发布的研究结果显示其会引发肺癌等各种疾病,警觉性提高,针对烟草公司的诉讼接连不断。1954年首例危害诉讼提起后的30多年间,烟草公司全部胜诉,但进入1990年代情况发生变化。1997年美国韩国大法院站在烟草受害患者一方,作出“烟草公司须在25年内向50个州政府赔偿2060亿美元”的判决。仅在该诉讼中律师获得的报酬与胜诉酬金就高达81亿美元。

△在韩国,健康保险公团也正在研究对烟草公司提起诉讼。这既是公共机构首次提起烟草诉讼,其至少超过万亿韩元的天文数字诉讼标的额也引人注目。若诉讼战成为现实且健保公团胜诉,吸烟或将减少,但烟民的负担势必增加。因为支付赔偿金的财源只有提高烟价。政府也将提心吊胆。因为高达7.5万亿韩元的烟草税收可能受到影响。

阅读韩文原文