中小企业厅27日表示,将从30日起在全国50个传统市场实施通过电话订购商品的“代购及配送服务”。该服务是客户向传统市场商人会呼叫中心订购物品后,由代购帮手代为购买并直接送货,或通过配送人员送至家中。中小企业厅计划在2年内临时性地按每个市场每年2000万韩元以内的标准,补贴配送服务运营所需的人工费等部分运营费用。
此外还将利用信息通信技术搭建系统,今后可通过智能手机应用订购商品并以银行卡支付。提供该服务的传统市场可在“传统市场代购应用”或“传统市场通通”网站(www.sijangtong.or.kr)查询。






