2013-08-26 | 이종혁

美国7月耐用品订单大幅下滑…三季度经济增长率警报?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国企业7月耐用品订单出现意外大幅下降,令人愈发担忧今年第三季度美国经济增长率或不及预期。耐用品订单也是可用于衡量国内生产总值(GDP)的指标。

美国商务部26日(当地时间)公布,7月飞机、电脑、烤面包机等各类机械统称的耐用品订单规模为2266亿美元,环比减少7.3%(178亿美元)。

这一降幅远大于市场预测的减少4%,也是去年8月以来的最大跌幅。美国耐用品订单曾连续3个月增长,上月转为下降。

占耐用品订单三分之一的运输设备(包括民用飞机等)订单骤降19.4%,加大了跌幅。剔除价格波动较大的运输设备后,耐用品订单减少0.6%。

反映企业今后支出计划的非国防资本品订单上月也下降3.3%,结束了为期4个月的增长态势。非国防资本品也是构成GDP的核心要素。

电脑、电子产品等订单全面下滑,机械类和原材料订单则变化不大。

专家指出,随着耐用品订单指标意外恶化,第二季度似有所改善的美国制造业景气在第三季度难以轻易复苏的可能性正在加大。

阅读韩文原文