2013-08-26 | 김희원

西方对叙利亚军事设施空袭在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于因对平民实施化学武器攻击而造成大规模惨案的叙利亚政府,以美国为首的西方国家似乎终于确定将进行军事“惩戒”。

英国日报《金融时报》(FT)25日(当地时间)援引一位要求匿名的西方政府高层人士的说法报道称,美国、英国、法国三国正就叙利亚政府军散布化学武器的疑云,研究最早于本周初空袭叙利亚军事设施的方案。这位人士补充说,预计空袭最早将于本周前半段实施,但攻击将是一次性的,西方国家没有站在反政府军一边持续进行军事介入的计划。

《纽约时报》(NYT)当天也报道称,“美国国防部数月前准备的军事打击目标清单正在白宫传阅”,并称一旦总统巴拉克·奥巴马作出决定,即已做好用巡航导弹攻击化学武器基地、军队驻地和政府办公楼等目标的准备。

美国白宫当天通过一份匿名声明表示,“综合已知的死亡人数、他们的症状以及证人的目击陈述来看,发生化学攻击已毫无疑问”,与此前表明对叙利亚军事介入立场的英国、法国站在同一阵线。白宫表示,奥巴马总统与法国总统弗朗索瓦·奥朗德通电话,对21日在叙利亚发生的化学武器攻击表示忧虑,并决定继续保持协作。

就此,法国外长洛朗·法比尤斯26日在欧洲1电台表示,将在数日内决定是否对叙利亚内战进行军事介入。

随着此前一直观望叙利亚内战的西方国家开始倾向于军事介入,叙利亚总统巴沙尔·阿萨德大幅提高了警惕。阿萨德当天在接受俄罗斯主流日报《消息报》采访时反驳称,政府对反政府军实施化学武器攻击的说法根本不成立,并主张“如果美国胆敢入侵叙利亚,就会像从越战至今他们发动的所有战争那样遭遇失败”。

尽管围绕叙利亚的西方社会动向急速推进,但也有分析认为,美国出于国内政治负担的原因,不会轻易展开军事介入。

实际上,美国国内出现了反对意见,认为再次介入中东不符合美国的国家利益,给奥巴马政权的政策决策造成压力。一直指责奥巴马政府反应迟缓的共和党等国会自不必说,民意的潜在动向也在上周末前后转向“反对介入”。

海湾战争英雄、中间派人士、美国前国务卿科林·鲍威尔25日在CBS电视台表示,“在叙利亚局势上,美国应当观望而非介入”。他指出,“无论是阿萨德政权,还是处于伊斯兰影响圈内的反政府军,我对哪一方都没有信心”,“很难在内战双方中偏向某一方”。

共和党参议院外交小组委员会代表鲍勃·科克也在福克斯新闻上提出慎重论,称“进行攻击是应该的,但应等到国会下周开会”。

据路透社24日进行的问卷调查,美国国内60%的受访者反对政府介入叙利亚。在13日以及化学武器攻击刚发生后的22日的调查中,“反对攻击”的民意分别仅为41.6%和48.5%,但在政府军使用化学武器的疑云浮现后,反对民意反而急增。

路透社指出,“在惩戒使用化学武器这一反人类行为的世界警察地位与本国利益之间,美国的苦恼正在加深”,“正如政府声明以匿名方式发布所显示的,美国提早军事介入绝非易事”。

阅读韩文原文