2013-08-26 | 고광본ㆍ연유진

执政党“需修改”在野党“按原案”僵持……修正案预计12月全体会议方可通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府修改《商法》修正案的动向再次引发经济民主化争论,正成为政界的"烫手山芋"。

据政界26日消息,新世界党就政府修改《商法》修正案划清界限称"与经济民主化没有直接关系",并决定待韩国法务部的修正案提交国会后重新审议,力争在定期国会期间完成立法。

政府修正案的意见正趋向于:调整此前遭财界强烈反对的执行高管制度——即由外部董事占过半数的董事会选任和解任代表执行高管及执行高管;同时暂缓强制实行集中投票制——该制度并非对每名董事候选人每股投一票,而是按拟选董事人数赋予每股相应表决权,使小股东支持的候选人有可能当选董事。

政界认为,即使《商法》修正案提交国会,由于9月有国会对政府质询和为期20天的国政监查,预计要到10月初、中旬才会在法制司法委员会法案审查小委员会和全体会议上展开讨论。加之在野党将政府方案的修改斥为"放弃经济民主化"并强烈反对,预计经过执政党与在野党的激烈论战,或将在12月底本会议处理明年预算案之际历经波折后才获通过。

新世界党法制司法委员会干事权性东议员表示:"这个问题与经济民主化无关,在野党却在进行政治攻势","以加强透明度为名义引入远超全球标准的激进内容,受到了很多批评"。

权议员同时列举了执行高管制度、选任监事时将大股东表决权限制为3%、集中投票制等问题。党政策委员会一位相关人士也指出:"在总统强调振兴经济的当下,有必要引入如此激进的内容吗?重新审议才是正确的。"

与在野党谈判的党内代表方面也帮腔称"存在使企业经营权防御变得困难的一面"。当然,党内李惠薰最高委员等人对修正案原案表示支持,但大势正趋向于修改修正案。

李最高委员表示:"修正原案的宗旨在于矫正无法制衡掌门人专断的畸形结构,将大企业培育为增长动力。"

民主党等在野党强烈反对称"经济民主化的核心法案出现倒退",预计国会讨论过程将十分艰难。民主党首席发言人金宽永指出:"以财阀为中心的经济结构没有涓滴效应,财阀们已留存405万亿韩元却仍不投资","为实现经济民主化和财阀改革,应通过《商法》修正案原案"。

民主党政策委员会说明称:"为财阀改革而进行的《商法》修改应按原案执行","只是有必要按制度分别设定施行时点,留出准备期间"。

政界一位相关人士表示:"在10·30补选和明年6月地方选举前,《商法》修正案的修改将点燃经济民主化争论","关键在于执政党如何在青瓦台的振兴经济方向与经济民主化民意之间作出政务判断"。

阅读韩文原文