2013-08-26 | 이재용

各集团掌门人就投资、就业、企业难题作3分钟演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于28日与朴槿惠总统共进午餐的十大集团掌门人,已收到青瓦台关于就投资与就业、经营困难等作“三分钟演讲”的要求。

据财界26日消息,十大集团掌门人收到青瓦台要求,请准备在28日与朴总统的午餐座谈会上三分钟发言的内容。据悉发言内容将包含上半年各集团投资现状,以及扩大投资与就业方面的困难两项。

若说过去总统与企业人士的会面主要是单向形式、企业方只是听取总统发言,那么此次可解读为总统有意亲自听取企业人士的声音并进行沟通。

因此,各集团主要部门的职员上周末也照常上班,全力检查各子公司投资进展情况和上半年人力招聘业绩,并制定今后与政府经济活性化方针保持步调一致的投资计划。

政府计划在朴总统与掌门人座谈会结束后,与十大集团社长会面,具体讨论投资与就业计划。韩国企划财政部第一次官秋庆镐将于30日与十大集团负责企划总括的社长们举行早餐座谈会,检查朴总统与集团掌门人座谈会上所提内容的后续措施。

对此,十大集团一位相关人士表示:“由于政府经济政策的主题是经济活性化和岗位创造,在总统午餐会上提出扩大投资与岗位的方案自然最好,但考虑到目前不确定的经济状况,很难进一步增加投资和就业,说实话压力不小。”

阅读韩文原文