2013-08-26

[嘀嘀!SNS]“说明辞职理由才是对国民的礼貌”外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# “说明辞职理由才是对国民的礼貌”

向朴槿惠总统突然表明辞意的监查院长梁建,26日上午举行离任仪式后卸任。

对此,推特用户纷纷发文:“梁院长为何突然辞职,说明理由才是对国民的礼貌吧?(@tl****)”“离开者本应无言,但希望能就每届政权立场都变化的问题作出解释后再辞职。(@yufg****)”“韩国监查院是非常重要的地方。一定要保持政治中立。(@tot3****)”“监查院也好国家情报院也好,被这样明目张胆地动摇,还有谁能凭信念工作呢。(@baran****)”

# “陆军士官学校的教育体系应全面改变”

陆军士官学校四年级学员因涉嫌与未成年女性进行性交易被拘留。

“连自我管理都做不好,怎么能负责并带领排里的士兵?(@ilov****)”“是全面改变士官学校体系的时候了。在最应该纯净的区域出这种事算什么(@henr***)”“陆军士官学校是怎么选学生的,才会接连发生这种不体面的事……这样的学员将来要担任国防相关要职。太令人绝望了。(@ha_0****)”“看陆军士官学校近来接连发生这种事,恐怕不能说以前没有过。个人问题更大,但到底是怎么教育的,才会在外面举止失当。(@jull****)”“处罰过轻也是问题。(@bjh2****)”等批评声音不断。

/记者 李知允 zhirun@sed.co.kr

阅读韩文原文