2013-08-26 | 디지털미디어부

检方正式启动档案查阅…开始复制e-知园备份

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查南北首脑会谈会议录销毁疑云的检方,正加快对总统记录馆记录物的分析工作。

据检方26日消息,首尔中央地检公安二部(部长检察官金光洙)已着手对参与政府时期青瓦台文件管理系统“e-知园”备份本(NAS)进行镜像(复制)作业。

检方正查阅此前已完成镜像作业的总统记录物管理系统(PAMS)和e-知园的峰下副本,确认其中是否存在已故总统卢武铉与前北韩国防委员长金正日2007年首脑会谈的会议录。

检方同时对存放15万余件非电子指定记录物的指定书库进行查阅作业。

从e-知园向PAMS移交过程中使用的外置硬盘,将在逐一破解密码的恢复作业完成后进行查阅。据悉,这些外置硬盘中存有青瓦台秘书室记录管理系统(RMS)资料。

检方计划在对已获搜查令的这5处进行复制、查阅作业的同时,向参与政府相关人士调查南北首脑会谈会议录的生成与移交情况,但由于大部分人不配合调查,工作遇到困难。

据悉,迄今不应检方出席要求的参与政府时期青瓦台工作人员已达30多人。据了解,他们对检方查看参与政府时期生成的总统记录物表现出强烈抗拒。

检方相关人士表示:“相关人员持续不应传唤”,“眼下比传唤调查更紧迫的是分析工作。”

/数字媒体部

阅读韩文原文