2013-08-26

四年来首个“无台风的夏天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜半岛有望迎来4年来首个没有台风的夏季。

气象厅26日表示,6月以来生成的14个台风中,截至目前没有一个对韩国造成直接影响。

18日进入西北太平洋的13号台风“佩华”预计也将向远海移动。

气象厅解释称,2009年以来4年首现“无台风夏季”的原因是,强劲的北太平洋高压覆盖朝鲜半岛,阻挡了台风经过的路径。

今年夏天虽无台风而过,但秋季台风的风险依然存在。

对于“无台风夏季”的消息,网民反应各异:“没有台风的夏天不错,但担心秋天”“真的一个台风都没有”“可能因为没下雨,今年夏天太热了”等。

(图片=气象厅)

/数字媒体部

阅读韩文原文