2013-08-26 | 박경훈

侵占小商圈争议是否蔓延至团餐行业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“小巷商圈争议”这次有蔓延至运营政府机关及大企业内部食堂的大企业系团餐企业的迹象。

拯救小巷商圈消费者联盟(以下简称联盟)26日表示,为防止政府机关及大企业内部食堂给周边小巷商圈餐饮店带来损害,应废除不必要的内部食堂,并引入将产业体内部食堂运营权的一定比例分配给中小规模团餐企业的配额制。

联盟方面当天通过新闻稿主张:“如现在这样公共机构及产业体的内部食堂以大企业系团餐企业为主运营,是大企业内部输送活儿的典型”,“特别是公共机构及产业体内部食堂对外开放后,周边餐饮店销售额减少、停业增加,经营困难”。

据此,联盟方面计划向韩国劳总、民主劳总以及相关企业和公共机构的工会散发载有上述立场的呼吁书,并于9月13日在国会前举行集会,通过集体行动来贯彻其主张。

联盟是由韩国餐饮业中央会、韩国休闲饮食中央会等150余个小工商户、个体经营者相关团体组成的组织,会员数约达100万人。

韩国国内内部食堂市场规模以今年为准约为18万9000亿韩元,其中大企业系前9家公司估计占据60%以上的份额。

对此,大企业系团餐企业表示反对。去年3月政府已限制Our Home Ltd、三星爱宝乐园、Hyundai Green Food等大企业系团餐企业参与公共机构招标,若再限制产业体团餐运营权,则属于双重监管。也有观点指出,仅因由大企业运营就无条件禁止经营,是侵害顾客的选择权。

一位团餐企业相关人士表示:“政府机关、大企业周边的知名美食店仍然生意兴隆,称内部食堂侵害小巷商圈的主张是强词夺理”,“各餐饮门店具备竞争力、自生能力与监管大企业团餐业务是两回事”。

阅读韩文原文