2013-08-25 | 정영현

中小豆腐企业“携手”抢占市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由乐天玛特主导诞生的中小豆腐企业联合品牌“肩并肩”组建合作社,开始进军市场。

据乐天玛特25日消息,由Hangru食品、东华食品、五星食品等3家豆腐企业与江南农产、Dodream营农组合法人等4家企业联手组成的肩并肩合作社,将于26日召开创立大会并正式启动。

肩并肩合作社在原有3家豆腐生产企业基础上,加入大豆原料供应企业和辅料生产企业,具备了一体化生产线。他们的目标是推动由Pulmuone、CJCJ集团、大象等大企业占据整体市场80%以上的豆腐市场格局发生变化。

合作社方面解释称:“从原料供应到豆腐制造、辅料供应,相关企业汇聚一堂,可实现计划性生产和成本削减”,“今后对豆腐市场的影响力将相当可观”。今后肩并肩合作社计划在“国产大豆豆腐”之外,持续推出“肩并肩大豆豆腐”“肩并肩豆芽”等新产品。

乐天玛特表示,自今年5月肩并肩国产大豆豆腐首次亮相后的两个月内,中小企业豆腐销售占整体的32.8%,比去年同期份额(22.3%)提高10个百分点以上。

合作社理事长李秀千表示:“我们认识到,即便是中小企业,只要联合起来就能比谁都强大”,“将向符合条件的中小豆腐企业发出参与合作社的邀请”。

阅读韩文原文