2013-08-23 | 정민정

读懂画中的含义与象征

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《论语》中有“寒冬来临之后,才会知道松柏最后凋零”之说。在常绿的夏季,人们并不会特别意识到松树的存在,但到了冬天,与其他枯瘦的树木相比,其青翠更显光彩。孔子以冬天的松树和柏树作比,说明坚守志节与气节者在良好环境中其存在并不显眼,但一旦遭遇艰难处境便会显出真正价值。(摘自正文)

正因如此,即便同样画一棵松树,我国古画中的松树与西洋画中的松树也截然不同。西洋画的目的是把松树外形之美收入画幅,而我国古画中的松树则不重外观之美,而是显露其严冬亦青的生态属性,并被用来将与松树相关的圣贤形象加以对象化。

也就是说,画的是松树,却不只是松树。因此,必须以与欣赏西洋画不同的方式来审视我国古画,这是极为理所当然的。然而大多数人并未真正了解这种差异,也就无法真正欣赏我国古画的本质。那么,怎样才能正确地观看并享受我国的古画呢?长期钻研我国传统文化多样象征世界的作者说,理解其中所含的意义与象征性,正是正确观看我国古画的第一步。

作者将我国古画分为13个主题,并精选体现这些主题的代表作品,解读其中蕴含的意义与象征世界。以画中的“象征”为媒介,帮助那些对我国古代美术品有兴趣却不知该如何观看的读者更轻松地理解我国绘画的特征,从而真正享受绘画。

我们的祖先收入画幅的并不只是圣贤的逸事或理想的形象。他们把身边的题材和自己所见所享的风景绘入画中,为各个题材赋予意义,铭刻自己想要寄托的心意。由此,梅花升华为忍苦与守节的象征,兰花升华为表现文人品格与精神世界的对象。作为一本谈绘画的书,书中收录了大量图版。

如果说13个主题整理了理解我国古代美术象征世界所必须知道的内容,那么书中所载图版则精选了各种题材与主题的代表作,即使只把画一一浏览一遍,也能轻松理解我国古代美术的特征。1万8000韩元。

阅读韩文原文