2013-08-23

朴总统与芬兰互致建交40周年贺函

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发言人金杏23日表示,值24日韩国与芬兰建交40周年之际,总统朴槿惠与芬兰总统绍利·瓦伊诺·尼尼斯托互致祝贺函。

韩国于1973年8月24日与芬兰建交。

朴槿惠总统在函中评价称“建交以来,两国关系在政治、经济等多个领域稳步发展”,并表示“芬兰政府的创业和就业政策对韩国政府重点推进的创造经济具有启示意义”,希望两国分享经验、开展合作。

朴槿惠总统还表示:“感谢芬兰政府在今年5月于瑞典基律纳举行的北极理事会部长级会议上支持韩国成为正式观察员”,并表示“期待今后在韩国的北极外交中开展密切合作”。

金发言人转述称,尼尼斯托总统在函中积极评价过去40年两国关系的发展,特别强调了经济合作与通商合作的重要性,并表达了芬兰进一步加强与韩国关系的强烈意愿。

尼尼斯托总统还期待在尖端技术、设计、绿色增长、教育及福利制度等两国共同关心的领域深化合作。

/数字媒体部

阅读韩文原文