2013-08-22 | 안현덕

威廉格兰特父子韩国公司拓宽品牌阵容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年推出“水手杰瑞”后,明年上半年内将推出“格兰”“Reyka”等

以单一麦芽威士忌“格兰菲迪”闻名的威廉格兰父子韩国公司(WILLIAM GRANT&SONS KOREA)将接连推出手工朗姆酒和调和威士忌等新产品,加强开拓韩国国内市场。

威廉格兰父子韩国公司22日表示,将在韩国推出加勒比风格手工朗姆酒“水手杰瑞(Sailor Jerry Spiced)”。“水手杰瑞”是为纪念美国纹身之父、曾任航海士的诺曼·“水手杰瑞”·柯林斯(Norman ‘Sailor Jerry’Collins)的艺术与人生而诞生的品牌。以其与可乐调制的鸡尾酒“Jerry-Coke”在美国和英国等地的夜店大受欢迎。消费者售价为45000韩元,自23日起在新世界集团总店销售。

尤其是,威廉格兰父子韩国公司将以“水手杰瑞”为起点,在明年上半年内接连推出调和威士忌“格兰”和伏特加“Reyka”等新产品,谋求扩大自有品牌。计划在“格兰菲迪”“亨利爵士金酒”“百富”等现有品牌基础上增加新的产品线,进一步强化对韩国国内市场的攻势。

威廉格兰父子韩国公司相关人士解释称,“调和威士忌‘格兰’目前仅有1L装在韩国国内免税店销售”,“经内部就上市容量和价格等进行讨论后,计划在明年上半年内向韩国消费者推出”。他还补充说,“与现有伏特加相比价格相对较高的高档产品‘Reyka’也将以450ml容量在同期开始销售”。“格兰”是全球销量第三的调和威士忌,1898年推出,拥有100多年的悠久历史。其特点是芬芳的香草香气加上水果与香料的风味,口感深邃丰富。2005年首次推出的“Reyka”是用北极海丰富的矿泉水酿制的伏特加,以手工小批量生产。与使用木炭过滤的现有伏特加不同,它利用熔岩石过滤,赋予独特香气。

阅读韩文原文