2013-08-22

LINE:“明年用户突破3亿……不排除纳斯达克上市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本LINE株式会社(以下简称LINE)代表森川亮21日在日本东京LINE总部举行高管记者恳谈会,介绍了LINE的市场份额确保与增长战略。

森川代表开场表示:“随着全球LINE用户增长至超过2亿3000万人,我经常被问到对竞争服务有何应对之策。”

他说:“LINE的基本原则和战略是,与其排斥先进入市场的竞争者,不如打造让用户、合作伙伴、竞争对手都能共赢的服务,并通过这种方式扩大用户数量。”

森川代表表示,近期决定率先在日本推出的新闻服务,其推出契机也源自这一宗旨。

他解释称:“随着现代人纸质报纸订阅率下降,人们往往只能接触到朋友通过Facebook等社交网络服务(SNS)分享的零散而有限的新闻”,“为满足用户希望接触深度新闻的需求,我们启动了新闻服务。”

森川代表表示:“为发挥新闻将重大事件或事故信息迅速传递给读者的本职功能,我们还加入了快讯服务。”

他表示,在移动通讯软件行业共同的课题——与电信运营商的关系设定方面,也通过合作构建行业生态找到了解决之道。

他表示:“电信运营商的盈利模式长期来看将是数据通信,而像LINE这样的服务在扩大数据通信方面发挥着重要作用”,“我们已与包括日本DOCOMO在内的代表性电信运营商建立了合作关系。”

关于LINE的首次公开募股(IPO)计划,出席恳谈会的NAVER集团首席财务官(CFO)黄仁准表示:“待用户数超过3亿的明年前后可以谈具体事宜”,“作为多种方式之一,也不排除在纳斯达克上市。”

黄CFO表示:“我们也在研究在LINE已进入的国家收购当地企业的方案。”

黄CFO表示:“有多方提出投资建议”,“作为LINE本地化战略之一,正在积极研究并购(M&A)。”

/数字媒体部

阅读韩文原文